Печать
Закрыть окно
Судебный акт
Назначение досрочной страховой пенсии
Документ от 13.03.2018, опубликован на сайте 26.03.2018 под номером 71961, 2-я гражданская, о включении периодов в специальный стаж, назначении досрочной пенсии, решение (осн. требов.) отменено в части с вынесением нового решения

УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

 

Судья Михайлова О.Н.                                                  Дело № 33-873/2018

 

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е    О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

город Ульяновск                                                                                  13 марта 2018 года

 

Судебная коллегия по гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:

председательствующего Мирясовой Н.Г.,

судей Герасимовой Е.Н., Фоминой В.А.,

при секретаре Воронковой И.А.,

рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда                     Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска                     Ульяновской области (межрайонного) на решение                                          Железнодорожного районного суда г. Ульяновска от 11 декабря 2017 года, по которому постановлено:

 

исковые требования Газизулина Радиона Эркиновича удовлетворить частично.

Обязать государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска                   Ульяновской области (межрайонное) включить Газизулину Радиону Эркиновичу в специальный трудовой стаж период работы в порядке 1 год работы за полтора года выслуги:

- с 05.04.1989 по 31.12.1990 – в должности инструктора ПДП в ***.

Обязать государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска                Ульяновской области (межрайонное) включить Газизулину Радиону Эркиновичу в специальный трудовой стаж периоды работы в порядке 1 год работы за один год выслуги:

- с 01.01.1991 по 31.03.1991 – в должности инструктора ПДП в ***;

- с 01.04.1991 по 29.02.1992 – в должности инструктора ПДП в ***;

- с 01.03.1992 по 30.09.1992 – в должности инструктора ПДП в ***;

с 01.10.1992 по 23.04.1993 – в должности инструктора ПДП в ***

В удовлетворении исковых требований о включении в специальный стаж  периода прохождения военной службы в Вооруженных силах по призыву с 15.10.1979 по 04.11.1981 в льготном исчислении один год прохождения военной службы за один год, в назначении досрочной страховой пенсии по старости с даты обращения в государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области (межрайонное), отказать.

 

Заслушав доклад судьи Герасимовой Е.Н., пояснения Газизулина Р.Э., полагавшего решение суда законным и обоснованным, судебная коллегия

 

У С Т А Н О В И Л А :

 

Газизулин Р.Э. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области (межрайонному) (далее – ГУ-УПФ РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска, пенсионный орган) о включении периодов работы в специальный стаж, назначении досрочной страховой пенсии. В обоснование иска указал, что 30.05.2017 обратился в ГУ-УПФ РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 13 и 15 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Решением ГУ-УПФ РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска от 12.09.2017 в назначении досрочной страховой пенсии по старости ему отказано в связи с отсутствием требуемого стажа. При этом в специальный стаж не засчитаны периоды его работы: с 05.04.1989 по 31.03.1991 в должности инструктора парашютно-десантной подготовки (далее – ПДП) ***; с 01.04.1991 по 29.02.1992 - в должности инструктора ПДП в ***; с 01.03.1992 по 30.09.1992 - в должности инструктора ПДП в ***; с 01.10.1992 по 23.04.1993 - в должности инструктора ПДП ***. Считал отказ в назначении пенсии незаконным, нарушающим его пенсионные права. Просил обязать ГУ-УПФ РФ в Железнодорожном районе г.Ульяновска включить в специальный стаж названные периоды работы в льготном исчислении один год работы за полтора года и назначить досрочную страховую пенсию с учетом того, что он продолжает трудовую деятельность ***, а также период прохождения военной службы по призыву с 15.10.1979 по 04.11.1981 в календарном исчислении.

Суд привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, акционерное общество «Авиастар – СП» и, рассмотрев заявленные требования по существу, постановил приведенное выше решение.

В апелляционной жалобе ГУ-УПФ РФ в Железнодорожном районе г.Ульяновска не соглашается с решением суда, просит его отменить. Указывает, что должность инструктора ПДН не предусмотрена Списком должностей работников летного состава авиации и должностей инженерно-технического состава авиации, утвержденным постановлением Совета Министров РСФСР от 4 сентября 1991 года № 459. Обращает внимание, что из трудовой книжки и справок от 9 марта 2016 года № 056/54а, от 1 апреля 2016 года № 056/03-182 не усматриваются сведения о том, относится ли управление *** к учебным и спортивным авиационным организациям ДОСААФ. Отмечает, что в представленном журнале учета прыжков за 1990 год Ульяновского учебного авиационного центра отражена информация о количестве прыжков и типе парашюта, усматривается фамилия Газизулина Р.Э., однако не указана его должность и тип самолета. По мнению автора жалобы, Газизулиным Р.Э. не подтверждено, что он в спорные периоды работал на должностях, предусмотренных указанным выше Списком от 4 сентября 1991 года № 459. Кроме того, истец не представил документы, подтверждающие, что в спорные периоды им выполнялась годовая норма прыжков с поршневых самолетов, вертолетов, дирижаблей и аэростатов, спусков (подъемов) на специальных спусковых (подъемных) устройствах с вертолетов, находящихся в режиме висения на высоте не менее 10 метров. Полагает, что свидетельские показания не могут являться прямым доказательством работы в установленных в Списках должностях и в определенных условиях. Доказательством такой работы может служить только документальное подтверждение. В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховой пенсии, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года № 1015, факт работы истца в спорные периоды должен подтверждаться трудовой книжкой, а льготный характер данной работы может быть подтвержден только документально. Кроме того, отмечает, что в решении суда не указано, что спорные периоды работы Газизулина Р.Э. подлежат включению в специальный стаж для досрочного назначения страховой пенсии по п.13 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В возражениях на жалобу Газизулин Р.Э. просит решение суда оставить без изменения, жалобу – без удовлетворения.

Судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей ответчика и третьего лица, извещенных о времени и месте судебного разбирательства судом апелляционной инстанции надлежащим образом.

В соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях относительно жалобы.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений, судебная коллегия приходит к следующему.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 30.05.2017 Газизулин Р.Э., *** года рождения, обратился в ГУ-УПФ РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии в соответствии с п. 13 и п. 15 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Федеральный закон № 400-ФЗ).

Решением ГУ-УПФ РФ в Железнодорожном районе г. Ульяновска от 12 сентября 2017 года Газизулину Р.Э. отказано в назначении досрочной страховой пенсии в соответствии с п. 15 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ в связи с отсутствием требуемой продолжительности специального стажа.

Продолжительность специального стажа Газизулина Р.Э. по п. 15 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ определена ответчиком на дату обращения 13 лет 4 месяца 25 дней (при требуемом стаже не менее 20 лет), страхового стажа в гражданской авиации – 23 года 5 месяцев 25 дней (при требуемом стаже – не менее 25 лет).

В специальный стаж работы Газизулина Р.Э. пенсионным органом не были включены периоды его работы:

- с 05.04.1989 по 31.03.1991 (1 год 11 месяцев 27 дней) – инструктором ПДП ***;

- с 01.04.1991 по 29.02.1992 (10 месяцев 29 дней) – инструктором ПДП в ***;

- с 01.03.1992 по 30.09.1992 (7 месяцев) – инструктором ПДП в ***;

- с 01.10.1992 по 23.04.1993 (6 месяцев 23 дня) – инструктором ПДП в ***.

Во включении названных периодов в специальный стаж Газизулину Р.Э. было отказано в связи с тем, что должность инструктора ПДП не предусмотрена Списками должностей работников летного состава авиации и должностей инженерно-технического состава, утвержденными постановлением Совета Министров РСФСР от 04 сентября 1991 года; отсутствуют сведения о том, что авиационно-технический спортивный клуб управления *** относится к учебным и спортивным авиационным организациям ДОСААФ, а также о выполнении Газизулиным Р.Э. годовой нормы прыжков с парашютом.

Полагая решение пенсионного органа незаконным, Газизулин Р.Э. обратился в суд с настоящим иском.

На основании исследования и оценки собранных по делу доказательств суд первой инстанции пришел к выводу о том, что исковые требования Газизулина Р.Э. подлежат частичному удовлетворению.

Вывод суда о включении Газизулину Р.Э. в специальный стаж в льготном исчислении периода работы с 05.04.1989 по 31.12.1990 в должности инструктора ПДП в *** является правильным, соответствует нормам законодательства, регулирующего спорные правоотношения, и собранным по делу доказательствам.

По общему правилу, установленному ч. 1 ст. 8 Федерального закона № 400-ФЗ, право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В соответствии с ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ  страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 данного Федерального закона мужчинам, проработавшим не менее 25 лет, и женщинам, проработавшим не менее 20 лет в летном составе гражданской авиации, а при оставлении летной работы по состоянию здоровья - мужчинам, проработавшим не менее 20 лет, и женщинам, проработавшим не менее 15 лет в указанном составе гражданской авиации (пункт 13); мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали в инженерно-техническом составе на работах по непосредственному обслуживанию воздушных судов гражданской авиации соответственно не менее 20 лет и 15 лет и имеют страховой стаж в гражданской авиации соответственно не менее 25 лет и 20 лет (пункт 15).

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч. 2 ст. 30).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу данного Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии (ч. 3 ст. 30).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу данного Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (ч. 4 ст. 30).

Согласно п.п. «з» п. 1 постановления Правительства Российской Федерации от 16.07.2014 № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение, при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим в летном составе гражданской авиации и инженерно-техническом составе на работах по непосредственному обслуживанию воздушных судов гражданской авиации, применяются соответственно - Список должностей работников летного состава, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 79 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», и Список должностей инженерно-технического состава авиации, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 79 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденные постановлением Совета Министров РСФСР от 04.09.1991 № 459 «Об утверждении списков должностей работников летного и инженерно-технического состава авиации, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, и Правил исчисления сроков выслуги лет для назначения пенсий работникам авиации летного, инженерно-технического состава, а также службы управления воздушным движением».

В соответствии с п. 4 Списка должностей работников летного состава, утвержденного 04.09.1991, право на досрочную пенсию  имеют парашютисты всех наименований, спасатели, а также десантники - пожарные всех наименований, инструкторы авиапожарной службы, руководители парашютных (парашютно - спасательных, поисково - спасательных) подразделений, работники внештатных и штатных парашютно - десантных групп, совершающие прыжки с парашютом или спуски (подъемы) на специальных спусковых (подъемных) устройствах с вертолетов, находящихся в режиме висения на высоте не менее 10 метров.

В Классификаторе ОК 016-94, принятым постановлением Комитета Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации 26.12.1994 года № 367, указано, что классификатор предназначен для решения задач, связанных с оценкой численности рабочих и служащих, с учетом состава и распределения кадров по категориям персонала, уровню квалификации, степени механизации и условиям труда, вопросами обеспечения занятости, организации заработной платы рабочих и служащих, начисления пенсий, определения дополнительной потребности в кадрах и другими на всех уровнях управления народным хозяйством в условиях автоматизированной обработки информации. Объектами классификации в ОКПДТР являются профессии рабочих и должности служащих.

В разделе «Должности служащих» под кодом 23128 указан «инструктор парашютно-десантной подготовки».

С учетом приведенных положений законодательства должность инструктора парашютно-десантной подготовки относится к категории «парашютисты всех наименований» соответствующего Списка от 04.09.1991 при условии совершения им прыжков с парашютом или спусков (подъемов) на специальных спусковых (подъемных) устройствах с вертолетов, находящихся в режиме висения на высоте не менее 10 метров.

В соответствии с п.п. «г» и «д» п. 1 Правил исчисления сроков выслуги, утвержденных постановлением Совета Министров РСФСР от 04.09.1991, при исчислении сроков выслуги для назначения пенсий работникам летного состава считается: один год работы в должностях летного состава в учебных и спортивных авиационных организациях ДОСААФ - за полтора года выслуги при условии выполнения плана учебно - летной подготовки, а при выполнении элементов сложного или высшего пилотажа - за два года выслуги (п.п. «г»);

один год работы в должностях, предусмотренных в пункте 4 Списка должностей работников летного состава, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, - за полтора года выслуги при условии выполнения годовой нормы прыжков с поршневых самолетов, вертолетов, дирижаблей и аэростатов, спусков (подъемов) на специальных спусковых (подъемных) устройствах с вертолетов, находящихся в режиме висения на высоте не менее 10 метров, а при выполнении годовой нормы прыжков с реактивных самолетов и вертолетов - за два года выслуги (п.п. «д»).

При невыполнении условий, дающих право на льготное исчисление сроков выслуги в соответствии с подпунктами «г» и «д», один год работы засчитывается за один год выслуги.

Согласно письму Министерства авиационной промышленности СССР от 16.01.1992 № ЦП-4 при исчислении сроков выслуги для назначения пенсий работникам парашютных служб, выполняющим прыжки, следует считать один год работы – за полтора года выслуги, при условии выполнения годовой нормы – 40 прыжков с парашютом с поршневых самолетов и вертолетов; один год работы – за два года выслуги, при  условии выполнения годовой нормы – 40 прыжков с парашютом, из них не менее 5 прыжков с реактивных самолетов и вертолетов.

Также указано, что самолет АН-2 относится к поршневой авиации, самолет АН-26, вертолет МИ-8 относятся к реактивной авиации.

Из представленных в суд первой и апелляционной инстанции журналов учета прыжков, копии которых имеются в материалах дела, следует, что в 1989 году Газизулиным Р.Э. было совершено 44 прыжка, в 1990 году – 49 прыжков с парашютом.

Из записей в данных журналах также следует, что все прыжки выполнялись с самолета АН-2, который, как указано выше, относится к поршневой авиации.

Записи в представленных журналах выполнены последовательно, с указанием даты совершения прыжка, типа парашюта и поставленного задания, в связи с чем оснований не доверять данным первичным документам у суда первой инстанции не имелось.

С учетом установленных обстоятельств о характере условий труда Газизулина Р.Э. в период с 05.04.1989 по 31.12.1990, выполнения им годовой нормы прыжков с поршневого самолета, суд обоснованно включил ему в специальный стаж данный период в льготном исчислении – один год работы за полтора года выслуги.

В соответствии с Руководством по парашютной подготовке Авиации ДОСААФ СССР 1983 года (далее – РПП-83) право проведения парашютной подготовки с практическим выполнением прыжков с парашютом в спорный период работы истца было предоставлено только авиационным организациям ДОСААФ, имеющим в своем распоряжении штатные авиазвенья парашютной подготовки или парашютную службу, необходимое парашютно-десантное имущество и самолеты (вертолеты). Право подготовки парашютистов с выполнением прыжков с парашютом нештатным авиационным организациям (АТСК) предоставлялось решением Бюро президиума ЦК ДОСААФ СССР.

Из записей в указанных выше журналах следует, что организацией, в которой работал истец в спорный период,  производилась парашютная подготовка парашютистов для ВДВ, спортсменов-парашютистов, что входило в систему парашютной подготовки в ДОСААФ СССР в соответствии с п. 1 РПП-83.

Тем самым, доводы апелляционной жалобы об отсутствии по делу доказательств, свидетельствующих о работе Газизулина Р.Э. в учебной и спортивной авиационной организации ДОСААФ, не могут быть приняты во внимание.

Таким образом, период работы Газизулина Р.Э. с 05.04.1989 по 31.12.1990 подлежит включению в специальный стаж в соответствии с п. 13 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», о чем необходимо указать в резолютивной части обжалуемого решения.

Вместе с тем, решение суда в части включения в специальный стаж истца в календарном исчислении периодов работы с 01.01.1991 по 23.04.1993 в качестве инструктора ПДП подлежит отмене, так как в материалах дела отсутствуют относимые и допустимые доказательства выполнения Газизулиным Р.Э. в спорный период прыжков с парашютом.

Из изложенных выше норм закона следует, что выполнение прыжков с парашютом является обязательным условием для исчисления выслуги лет парашютистов всех наименований.

В п. 31 РПП-83 также указано, что инструктор ПДП обязан систематически выполнять прыжки с парашютом.

В подтверждение совершения в период с 01.01.1991 по 23.04.1993 прыжков с парашютом Газизулиным Р.Э. был представлен журнал, в котором содержится только одно упоминание фамилии истца от 11.08.1992, а также личная книжка № 7 учета прыжков с парашютом, в которой сделана запись о том, что по состоянию на 13.08.1993 Газизулин Р.Э. имеет 3600 прыжков.

Первичные документы, на основании которых была сделана данная запись о порядковом номере парашютного прыжка Газизулина Р.Э., отсутствуют. Планы летной и парашютной подготовки организации, где работал истец, за период с 1991 по 23.04.1993 года также представлены не были.

При этом, как следует из трудовой книжки истца, 23.04.1993 он был уволен по собственному желанию с должности инструктора ПДП, и с 12.05.1993 по 31.10.1993 работал пчеловодом в ***.

При таких обстоятельствах оснований утверждать о том, что парашютные прыжки после 31.12.1990 выполнялись истцом именно в качестве инструктора ПДП, не имеется.

Парашютные книжки за иные, более ранние периоды, у Газизулина Р.Э. также отсутствуют, и, как указывал истец, сгорели в 2005 году при пожаре жилого дома, где он проживал в тот период времени.

Однако из акта о пожаре от 01.03.2005 следует, что по адресу проживания истца  огнем уничтожены только кровля жилого дома, сарай и кровля бани и предбанник; при тушении пожара дом и рядом стоящие строения спасены.

Тем самым, у суда первой инстанции отсутствовали основания для включения в специальный стаж истца периода работы с 01.01.1991 по 23.04.1993.

Показания свидетелей в этой части не могут быть приняты во внимание, поскольку в силу ч. 3 ст. 14 Федерального закона № 400-ФЗ характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

Тот факт, что вступившим в законную силу решением суда от 02.12.2008 в специальный стаж Л*** О.И., работавшего в той же организации, в тот же период и в той же должности, что и истец, включены аналогичные периоды работы, основанием для удовлетворения требований  Газизулина Р.Э. служить также не может. Из содержания данного решения видно, что Л*** О.И. выдавалась работодателем льготно-уточняющая справка, у него имелись летная книжка и книжка парашютиста, подтверждающие выполнение им за все периоды планов летной и парашютной подготовки.

На основании ч. 1 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда подлежит отмене в части включения в специальный стаж Газизулина Р.Э. в соответствии с п. 13 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в календарном исчислении указанных периодов работы с 01.01.1991 по 23.04.1993; по делу надлежит принять в данной части новое решение об отказе в удовлетворении требований.

В остальной части решение суда является правильным и отмене по доводам апелляционной жалобы не подлежит.

Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса                       Российской Федерации, судебная коллегия

 

О П Р Е Д Е Л И Л А:

 

Решение Железнодорожного районного суда г. Ульяновска                                           от 11 декабря 2017 года отменить в части включения в специальный стаж в календарном исчислении в соответствии с п. 13 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периодов работы Газизулина Радиона Эркиновича с 01.01.1991 по 31.03.1991 – в должности инструктора ПДП в ***;

- с 01.04.1991 по 29.02.1992 – в должности инструктора ПДП в ***;

- с 01.03.1992 по 30.09.1992 – в должности инструктора ПДП в ***;

с 01.10.1992 по 23.04.1993 – в должности инструктора ПДП в ***.

Принять в указанной части новое решение.

В удовлетворении исковых требований Газизулина Радиона Эркиновича к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска Ульяновской области (межрайонному) о включении в специальный стаж в соответствии с п. 13 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в календарном исчислении указанных периодов работы с 01.01.1991 по 23.04.1993 отказать.

Указать в резолютивной части решения о том, что период работы Газизулина Радиона Эркиновича с 05.04.1989 по 31.12.1990 подлежит включению в специальный стаж в соответствии с п. 13 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В остальном решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу                                                      Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда                     Российской Федерации в Железнодорожном районе г. Ульяновска                     Ульяновской области (межрайонного) – без удовлетворения.

 

Председательствующий                                            

 

Судьи