УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

 

Судья ***                                                    Дело 22-3995/2012

 

К А С С А Ц И О Н Н О Е   О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

г. Ульяновск                                                                          28 ноября 2012 года

 

Судебная коллегия по уголовным делам Ульяновского областного суда в составе председательствующего                  Шибковой И.В.

судей:                                                                 Геруса  М.П., Коротковой Ю.Ю.,

при секретаре                                            Иванове А.И.,

рассмотрела в открытом судебном заседании 28 ноября 2012 года кассационную жалобу осужденного Торгашева Ю.Е. на постановление Сенгилеевского районного суда Ульяновской области от 10 октября 2012 года, которым

 

ТОРГАШЕВ Ю*** Е***, ***

 

-  переведен для дальнейшего отбытия наказания из колонии – поселения  в исправительную колонию общего режима.

 

Заслушав доклад судьи  Геруса  М.П., выступление прокурора Новикова А.В.,  судебная  коллегия

У С Т А Н О В И Л А :

 

В кассационной жалобе осужденный Торгашев Ю.Е. не соглашается с постановлением суда, считая его несправедливым, вынесенным с нарушением его конституционных и процессуальных прав. Согласно его доводам, судом не было учтено его состояние здоровья, он себя плохо чувствовал, поэтому не мог обдуманно выражать свою позицию в судебном заседание и просил отложить его для того, чтобы ему была оказана квалифицированная медицинская помощь. Также 24 сентября 2012 года он писал заявление начальнику исправительного учреждения  ФКУ КП-*** и просил о лечении, поскольку обострилось его неврологическое заболевание, однако ему было отказано в лечении, поскольку в учреждение не имелось лекарств. Кроме этого ранее он уже обращался в связи со своими заболеваниями, полученными во время военной службы на Северном Кавказе, за медицинской помощью 05 июля 2012 года и ему выписывались лекарственные препараты, однако в недостаточных количествах. Учитывая ряд нарушений, допущенных администрацией ФКУ КП-***, им была также направлена жалоба в Ульяновскую прокуратуру по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях. Просит с учетом вышеизложенного постановление суда отменить.  

 

В судебном заседании кассационной инстанции прокурор Новиков А.В. высказал возражения по доводам кассационной жалобы и полагал оставить постановление суда без изменения.

Проверив материалы, исследованные судом первой инстанции, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного, заслушав  выступление  прокурора, судебная коллегия находит постановление суда законным и обоснованным.

Как установлено из предоставленных материалов, приговором Туапсинского районного суда Краснодарского края от 06 октября 2010 г. (с учетом изменений приговора) Торгашев Ю.Е. был осужден по п.п. «в» ч. 2 ст. 158, ч.3 ст.158 УК РФ, в соответствии со ст.70 УК РФ, к наказанию в виде лишения свободы сроком на 2 года 3  месяц 15 дней с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.

Постановлением Армавирского городского суда от 26 марта 2012 года Торгашев Ю.Е. переведен в колонию-поселение.

Начало срока отбывания наказания – 06 августа 2010. Конец срока – 20 ноября 2012 года.  

Администрация ФКУ КП-*** УФСИН России по Ульяновской области обратилась в суд с ходатайством о переводе осужденного Торгашева Ю.Е. в исправительную колонию общего режима, указывая, что осужденный  за время отбывания наказания в колонии-поселении зарекомендовал себя противоречиво. 02 сентября 2012 года был обнаружен на локальном участке отряда №*** с признаками алкогольного опьянения, от прохождения медицинского освидетельствования отказался. За что осужденный  был водворен в ШИЗО и признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.

Судом обоснованно было удовлетворено ходатайство о переводе осужденного  Торгашева Ю.Е. из  колонии – поселения в исправительную колонию общего режима.

Согласно ст. 78 ч. 4 п. «б» УИК РФ, осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима.

Торгашев Ю.Е. был письменно ознакомлен с правилами внутреннего распорядка и предупрежден о недопустимости их нарушения. В период отбытия наказания  02 сентября 2012 года осужденный Торгашев Ю.Е. был обнаружен на локальном участке отряда №*** с признаками алкогольного опьянения, от прохождения медицинского освидетельствования отказался. Тем самым осужденный Торгашев Ю.Е. совершил нарушение, предусмотренное  ч. 1 ст. 116 УИК РФ, за что был водворен в ШИЗО и признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.

Обоснованность принятия указанного решения подтверждается объяснениями осужденного, актом о допущенном нарушении, рапортами сотрудников учреждения, постановлением о признании осужденного злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.

Постановление о признании его злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания осужденный Торгашев Ю.Е. не обжаловал.

В заседании суда первой инстанции осужденный Торгашев Ю.Е. не отрицал факт употребления им спиртных напитков во время отбывания им наказания в КП-***

Вывод в постановлении суда о необходимости перевода осужденного Торгашева Ю.Е. в исправительную колонию общего режима надлежащим образом обоснован со ссылками на положения уголовно-исполнительного кодекса РФ и  Правила внутреннего распорядка исправительных учреждений.

Что касается доводов кассационной жалобы осужденного о том, что  по состоянию здоровья он в судебном заседании не мог в полной мере защищать свои интересы, то их нельзя признать состоятельными.

По указанным доводам осужденного, суд первой инстанции 4 октября 2012 г. отложил судебное заседание для выяснения вопросов о состоянии здоровья осужденного Торгашева Ю.Е.  Затем в судебном заседании 10 октября 2012 г. вновь суд вернулся к выяснению вопроса о состоянии здоровья осужденного, исследовал его медицинскую карту. Возможность участия осужденного Торгашева Ю.Е. в судебном заседании была подтверждена медицинской справкой, приобщенной к материалу (л.д. ***) и пояснениями допрошенной в судебном заседании фельдшера ФКУ КП-*** Р*** О.Н. Кроме того, в судебном заседании 10 октября 2012 г. интересы осужденного защищал адвокат Солдатов А.С.

Таким образом, доводы кассационной жалобы осужденного, в том числе доводы о ненадлежащем медицинском обслуживании в ФКУ КП***, не ставят под сомнение обоснованность принятого судом решения.

Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену постановления суда, не установлено.

Таким образом, отсутствуют основания для отмены постановления суда  по доводам кассационной жалобы.

 

Руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия

 

О П Р Е Д Е Л И Л А :

 

Постановление Сенгилеевского районного суда Ульяновской области 10 октября 2012 года в отношении ТОРГАШЕВА Ю*** Е*** оставить без изменения,  а кассационную жалобу - без удовлетворения.

 

Председательствующий

 

Судьи :