Судья *** Дело
№ 22-2354/2010
К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Ульяновск 01 сентября 2010 года
Судебная коллегия по
уголовным делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего
Шибковой И.В.,
судей Малышева Д.В.,
Потешкиной Ю.А.,
при секретаре Хайбуллове И.Р.
рассмотрела в
судебном заседании от 01 сентября 2010
года кассационные жалобы осужденного Еланского Е.С. на приговор Засвияжского районного суда г.
Ульяновска от 22 июля 2010 года,
которым
ЕЛАНСКИЙ Е*** С***,
судимый:
- 07 ноября
2006 года по ст. 213 ч. 1, 30 ч. 3, 161
ч. 2 п. «г» УК РФ с применением ст. 69 ч. 3 УК РФ к 4 годам лишения свободы,
освободившийся 01 октября 2008 года условно-досрочно на 1 год 10 месяцев 24 дня,
о с у ж д е н по статьям 30 части 3, 228-1 части 2
пунктам «а,б» УК Ф к 6 годам лишения свободы, статье 228 части 1 УК РФ к 1 году
6 месяцам лишения свободы.
В соответствии с
частью 3 статьи 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения
наказаний Еланскому Е.С. назначено 6 лет 3 месяца лишения свободы.
На основании пункта
«в» части 7 статьи 79 УК РФ отменено условно- досрочное освобождение по приговору Железнодорожного районного суда
г. Ульяновска от 07 ноября 2006 года, и в соответствии со статьей
70 УК РФ по совокупности
приговоров путем частичного присоединения к вновь назначенному наказанию
наказания по предыдущему приговору окончательно Еланскому Е.С. назначено 6 лет
6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок наказания исчислен с 06 апреля 2010 года.
Приговором решена
судьба вещественных доказательств.
По этому же делу осужден К*** О*** С***, в отношении которого
приговор не обжалован.
Заслушав доклад
судьи Шибковой И.В., выступления
осужденного Еланского Е.С., поддержавшего доводы жалоб, прокурора Мачинской А.В., полагавшей
приговор районного суда оставить
без изменения, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Приговором суда
Еланский Е.С. признан виновным
в покушении на незаконный сбыт
участвовавшему в проводимой в
соответствии с Федеральным законом РФ «Об оперативно-розыскной
деятельности» проверочной закупке Щ*** С.В. наркотического средства героина в
количестве 0, 646 грамма, совершенном
группой лиц по предварительному сговору, а также в незаконном приобретении и
хранении без цели сбыта наркотического средства героина в количестве 0, 673
грамма.
Преступления имели
место 19 марта и 06 апреля 2010
года в
г. Ульяновске при
обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре суда.
В кассационных жалобах (основной и дополнительных) осужденный Еланский Е.С.,
не соглашаясь с состоявшимся судебным решением, указывает на недоказанность
его вины по эпизоду от 19 марта 2003 года. Полагает, что выводы суда,
изложенные в приговоре о направленности его умысла на сбыт наркотических
средств, не подтверждаются
исследованными в судебном заседании
доказательствами. В обоснование своих доводом приводит показания соосужденного
К*** О.С., сведения о детализации звонков. Утверждает, что показания К*** О.С.,
данные в ходе предварительного следствия, не соответствуют действительности,
поскольку были даны им в результате применения в отношении него недозволенных
методов ведения следствия. Показания свидетеля Щ*** С.В. противоречивы, однако
оценка этому в приговоре не дана. Оперативные сотрудники УФСКН заинтересованы в
исходе дела, поэтому суду к их показаниям следовало отнестись критически. Его
(Еланского Е.С.) ходатайства о просмотре видеозаписи и прослушивании
аудиозаписи оперативных мероприятий были
оставлены судом без удовлетворения. Наркотическое средство, обнаруженное у него
06 апреля 2010 года, было подброшено ему при задержании. В нарушение закона при
предоставлении ему дела для ознакомления
листы были не подшиты и не пронумерованы,
кроме того, некоторые протоколы следственных действий были приобщены к
делу позже. Указывает на ненадлежащую юридическую помощь адвоката в судебном
заседании. Обращает внимание на
состояние как своего здоровья, так и
здоровья своих родственников. Просит
приговор районного суда отменить, дело направить на новое судебное
рассмотрение.
Кассационное представление государственного обвинителя Трофимова Г.А. отозвано в соответствии с частью 3 статьи
359 УПК РФ до начала заседания суда кассационной инстанции.
Проверив
представленные материалы, обсудив доводы кассационных жалоб, выслушав
выступления осужденного Еланского Е.С.,
поддержавшего доводы жалоб, и выступление прокурора Мачинской А.В., полагавшей необходимым оставить состоявшееся судебное решение без изменения и обосновавшей
несостоятельность доводов жалоб, судебная коллегия находит приговор районного суда законным, обоснованным
и справедливым.
Обстоятельства содеянного Еланским Е.С.
судом установлены правильно, все доводы, приведенные в его защиту, в том числе о его непричастности к
инкриминируемым преступлениям, оговоре его К*** О.С. в
результате применения недозволенных методов ведения следствия, были
надлежащим образом проверены судом
первой инстанции и обоснованно
отвергнуты как опровергающиеся
материалами дела. Допустимость приведенных в приговоре доказательств
сомнений не вызывает, поскольку они добыты в установленном законом порядке.
Так, из показаний
свидетеля Щ*** С.В. - оперуполномоченного УФСКН России по
Ульяновской области следует, что в связи
с поступившей в начале марта оперативной
информацией о том, что Еланский Е.С. и К*** О.С. занимаются незаконным сбытом наркотических
средств, руководством УФСКН было принято решение о проведении в отношении
указанных лиц соответствующих
оперативно-розыскных мероприятий. 19 марта 2010 года, участвуя в данных
мероприятиях в качестве закупщика, он,
согласно ранее достигнутой договоренности, встретился с осужденными возле кинотеатра «Экран»,
расположенного по ул. Б. Хмельницкого, в
ходе разговора он отдал К*** О.С. 2000 рублей, врученные ему для покупки героина.
Еланский Е.С., в свою очередь, передал ему сверток из фольгированной бумаги,
который он впоследствии выдал сотруднику
УФСКН Головину Д.Н.
Свидетель Г*** Д.Н. -
сотрудник УФСКН по Ульяновской области по обстоятельствам проведения
проверочной закупки наркотического
средства 19 марта 2010 года дал в судебном заседании показания
аналогичного содержания. Кроме того, данный свидетель дополнил, что 06
апреля 2010 года после задержания Еланского Е.С. в ходе личного досмотра у него
в присутствии понятых был обнаружен и
изъят сверток из фольги с порошкообразным веществом.
Суд первой инстанции обосновано положил показания
вышеуказанных свидетелей в основу обвинительного приговора, признав их
достоверными и допустимыми доказательствами по делу, поскольку они
получены с соблюдением требований закона, согласуются как между собой, так и с другими исследованными в судебном
заседании и приведенными в приговоре доказательствами, в том числе с
документами фиксации проверочной
закупки наркотического средства, выводами
экспертных исследований, согласно которым
вещество, добровольно выданное 19
марта 2010 года Щ*** С.В. и изъятое 06 апреля 2010 года в ходе
досмотра у Еланского 06 апреля 2010 года,
является наркотическим средством – героином общей массой 0,646 грамма и 0,673 грамма соответственно.
Данных, свидетельствующих
о том, что свидетели Щ*** С.В. и Г*** Д.Н. оговорили Еланского Е.С., в представленных
материалах дела не имеется.
Вопреки доводам жалоб, показания сотрудников УФСКН не имели никакого преимущественного
значения перед остальными
доказательствами для выводов суда, поскольку в силу части 2 статьи 17 УПК РФ
никакие доказательства не имеют заранее
установленной силы.
Осужденный К***
О.С., будучи допрошенным в ходе следствия, показывал, что с Еланским Е.С. он знаком с 2006 года, были случаи, когда они вместе употребляли
наркотические средства. С января 2010 года они стали брать героин у их общего
знакомого по имени Николай, который сам звонил им и предлагал купить данное
наркотическое средство по цене 1800 и 2000 рублей за 1 грамм. Николай также предлагал им
обращаться к нему за героином, если он
будет нужен их знакомым. В марте Еланский Е.С. познакомился с мужчиной по имени
Стас. 19 марта 2010 года последний
поинтересовался у них о возможности
приобретения 1 грамма героина. Созвонившись с Николаем, они договорились
встретиться со Стасом примерно через два
часа у кинотеатра «Экран». В тот же
день, приобретя у Николая 2 грамма героина, они встретились со Стасом, после того, как
тот передал ему деньги в сумме 2000
рублей, Еланский Е.С. отдал ему героин.
06 апреля 2010 года они с Еланским Е.С. приобрели у Николая героин, передав ему
каждый по 2000 рублей. В тот же день
они были задержаны сотрудниками госнаркоконтроля, данное наркотическое средство у них было изъято в
ходе личного досмотра.
Приведенные выше
показания К*** О.С. получены с
соблюдением требований
уголовно-процессуального закона, перед началом допроса ему разъяснялось право не свидетельствовать
против себя, показания он давал в
присутствии адвоката, что исключало возможность применения к нему недозволенных методов ведения следствия.
Протоколы данных следственных действий
соответствуют требованиям закона, при этом всеми участниками этих действий они подписаны без каких-либо замечаний.
При этом следует отметить, что, уличая Еланского Е.С. в совершении преступления, К*** О.С. в
то же время давал подробные показания и
о своих собственных преступных действиях, не умаляя своей роли в содеянном.
Давая оценку причинам изменения К*** О.С.
показаний в судебном заседании, суд обоснованно указал, что, искажая в
своих показаниях действительные события
происшедшего, указанный осужденный
тем самым пытается оказать содействие Еланскому Е.С. в избежании
ответственности за содеянное, и мотивированно признал в качестве достоверных
и допустимых доказательств его показания, данные на предварительном следствии.
Умысел на незаконный
оборот наркотических средств, как
это следует из установленных судом
обстоятельств, у Еланского Е.С.
сформировался еще до производства оперативно-розыскных мероприятий, то
есть независимо от деятельности сотрудников правоохранительных органов.
Обладая данными о незаконной
деятельности осужденных - сбыте наркотических средств, должностные лица
УФСКН РФ по Ульяновской области,
действуя в соответствии с требованиями Федерального закона «Об
оперативно-розыскной деятельности», приняли обоснованное решение о проведении проверочной закупки наркотического средства. При этом
провокационных действий в отношении
Еланского Е.С. допущено не
было.
Объем и
характер действий сотрудников УФСКН по Ульяновской области определялся задачами, которые были
сформулированы перед ними постановлением
о проведении оперативно-розыскных мероприятий (т. 1 л.д. 14). Данные действия сотрудников милиции были
направлены на проверку имеющихся сведений о незаконном обороте наркотических
средств, выявление причастных к этому лиц, пресечение и раскрытие данного
преступления.
Таким образом,
тщательно исследовав представленные сторонами доказательства и дав им оценку в
соответствии с требованиями уголовно-процессуального законодательства, суд
пришел к верному выводу о том, что умысел Еланского Е.С., действовавшего по
предварительному сговору с К*** О.С.,
при передаче героина Щ*** С.В.
был направлен именно на сбыт наркотических средств.
Вопреки доводам
жалоб, суд первой инстанции обоснованно
подверг критической оценке
показания Еланского Е.С. о его
непричастности к инкриминируемым преступлениям
с приведением в приговоре убедительных
обоснований своих выводов о признании данных доводов осужденного
несостоятельными.
Тщательный анализ и
основанная на законе оценка исследованных в судебном заседании доказательств в
их совокупности позволили суду прийти к
правильному выводу о виновности
Еланского Е.С. и верно квалифицировать его действия в соответствии с установленными фактическими
обстоятельствами дела.
При таких
обстоятельствах обоснованность
осуждения Еланского Е.С. по
статьям 30 части 3, 228-1
части 2 пунктам «а,б»
и 228 части 1 УК РФ сомнений не
вызывает.
Органами следствия при производстве предварительного расследования нарушений
уголовно-процессуального законодательства не допущено. Результаты
оперативно-розыскной деятельности
правоохранительного органа по настоящему делу отвечают требованиям, предъявляемым к
доказательствам Уголовно-процессуальным кодексом РФ, а потому обоснованно
положены судом в основу приговора. По делу отсутствуют объективные
данные, которые бы давали основание предполагать, что данное уголовное дело сфабриковано сотрудниками милиции, а доказательства могли
быть сфальсифицированы.
Довод осужденного о том, что по окончании
расследования ему для ознакомления не предоставлялись все материалы дела,
опровергается имеющимся в деле соответствующим протоколом, согласно
которому со всеми материалами дела он
ознакомился совместно с адвокатом, и заявлений о нарушениях, допущенных
со стороны следователя при ознакомлении с материалами дела, от них не
поступило (т. 2 л.д. 94).
Как видно из материалов дела, судебное следствие по данному делу проведено
достаточно полно и с соблюдением требований УПК РФ, стороны не были ограничены
в праве предоставления доказательств,
все заявленные сторонами ходатайства разрешены в соответствии с
требованиями уголовно-процессуального закона, принятые по ним постановления
являются правильными и обоснованными.
Ссылка в жалобе на то, что судом не была исследована
аудиозапись оперативно-розыскных мероприятий, проводимых 19 марта 2010
года, не свидетельствует о нарушении
закона, поскольку в судебном заседании
указанного ходатайства никто не заявлял, а в обязанности суда с учетом
конституционного принципа осуществления судопроизводства в РФ на основе состязательности сторон сбор
дополнительных доказательств не входит.
Права осужденного, в том числе и право на
защиту, на всех стадиях уголовного судопроизводства, были соблюдены и реально обеспечены. Защитником Еланского Е.С. по соглашению как на предварительном следствии, так и в
судебном заседании был адвокат Попов
В.Н. (т. 1 л.д. 94), который активно участвовал в судебном следствии, задавал вопросы допрашиваемым лицам, заявлял
ходатайства, выступал в судебных
прениях. О каких-либо расхождениях между позицией Еланского Е.С. и
позицией защитника, либо о ненадлежащем исполнении адвокатом принятых на себя обязанностей по защите,
осужденный не заявлял. При таких
обстоятельствах оснований для утверждения о нарушении права Еланского Е.С. на защиту
не имеется.
Постановленный приговор соответствует
требованиям статей 303, 304, 307-309 УПК РФ. Все подлежащие доказыванию обстоятельства,
предусмотренные статьей 73 УПК РФ, установлены и в приговоре изложены
правильно, доказательства, обосновывающие выводы суд о виновности
осужденного в содеянном,
проанализированы, выводы относительно
квалификации преступлений мотивированы.
Наказание Еланскому
Е.С. назначено в соответствии с
положениями статьи 60 УК РФ,
с учётом характера и степени общественной опасности совершённых преступлений, данных о его личности, смягчающих
и иных, влияющих на назначение наказание, обстоятельств. Назначенное наказание отвечает принципу
справедливости и соразмерно содеянному.
Оснований для его смягчения не имеется.
На основании изложенного,
руководствуясь ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор
Засвияжского районного суда г. Ульяновска от 22 июля 2010 года в отношении Еланского Е*** С*** оставить без изменения, а кассационные
жалобы - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи