У Л Ь Я Н О В С К И Й

О Б Л А С Т Н О Й    С У Д

Дело № 12 – 159/10                                                     Судья Осипенко О.Б.

Р е ш е н и е

31 августа 2010 года                                                         г. Ульяновск

Судья судебной коллегии по гражданским делам Ульяновского областного суда Костюнина Н.В.,

при секретаре Михайловой О.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по жалобе ООО «Мукомол» на постановление Димитровградского городского суда от 25 августа  2010 года, по которому судья постановил:

Назначить обществу с ограниченной ответственностью «Мукомол» административное наказание за совершение административного  правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 20.4 КоАП РФ, в виде административного приостановления деятельности – эксплуатации административно – бытового корпуса, расположенного по адресу: Ульяновская область, г.***, ул.***, дом *** ***, на 35 суток, то есть до 15.30 часов 29.09.2010года.

Исполнение данного постановления подлежит немедленному исполнению судебным приставом-исполнителем путем возложения обязанности по запрету деятельности и соответствующего контроля за этим,

у с т а н о в и л а:

В период с 19 июля 2010года по 13 августа 2010 года государственным инспектором Ульяновской области по пожарному надзору Анисимовым И.С., зам.главного государственного инспектора г.Димитровграда по пожарному надзору Фоминым В.Н., государственным инспектором г.Димитровграда по пожарному надзору Кревер И.А. проведена плановая проверка с целью надзора за соблюдением требований пожарной безопасности на территории, в зданиях, сооружениях ООО «Мукомол», расположенных по адресу: г.***, ул.***, ***.

По результатам проверки составлен акт проверки соблюдения требований пожарной безопасности № *** от 13.08.2010года, в котором были отражены выявленные в ходе проверки нарушения требований пожарной безопасности.

13.08.2010года государственным инспектором Ульяновской области в отношении ООО «Мукомол» составлен протокол № *** об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.20.4 КоАП РФ, и направлен для рассмотрения в Димитровградский городской суд по подведомственности для применения наказания в виде административного приостановления деятельности – эксплуатации помещений административно-бытового здания, арендуемых ООО «Мукомол», расположенных по адресу: г.***, ул.***.

Рассмотрев дело об административном правонарушении, судья Димитровградского городского суда вынес указанное выше постановление.

Не оспаривая вины в правонарушении, предусмотренном ст.20.4 ч.1 КОАП РФ, ООО «Мукомол» просит отменить постановление судьи, указав в жалобе, что суд необоснованно приостановил деятельность здания в целом, поскольку ООО «Мукомол» арендует у собственника здания - ООО «***» только четыре кабинета на 1-ом этаже здания по ул.***, *** г.***.

Исследовав материалы дела, изучив доводы жалобы, оснований для отмены состоявшегося постановления не усматриваю.

Согласно части 1 ст. 20.4 КоАП РФ, нарушение требований пожарной безопасности, установленных стандартами, нормами и правилами, за исключением случаев, предусмотренных статьями 8.32, 11.16 КоАП РФ влечет предупреждение или наложение административного штрафа на юридических лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.

В соответствии со ст. 3.12 КоАП РФ административное приостановление деятельности назначается судьей только в случаях, предусмотренных статьями особенной части КоАП РФ, если менее строгий вид административного наказания не сможет обеспечить достижение цели административного наказания.

Признавая доказанным факт нарушения правил пожарной безопасности в помещениях, арендуемых ООО «Мукомол» в вышеуказанном здании, судья обоснованно принял во внимание представленные доказательства, а именно: протокол № *** от 13.08.2010года об административном правонарушении требований в области пожарной безопасности, акт № *** от 13.08.2010года проверки соблюдения требований пожарной безопасности.

Нарушение требований пожарной безопасности образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.4 КоАП РФ.

Таким образом, ООО «Мукомол» обоснованно привлечено к административной ответственности по ст.20.4 ч.1 КоАП РФ.

Вместе с тем из материалов дела усматривается, что собственником здания по ул.***, *** в г.*** является ООО «Д***», по договору аренды от 05.07.2010 года ООО «Мукомол» арендует у ООО «***» помещения в указанном здании, расположенные на первом этаже (отдел сбыта, отдел маркетинга, кабинет главного бухгалтера, бухгалтерия) общей площадью 96кв.м, в связи с чем приостановлению подлежит деятельность (эксплуатация)  данных помещений.

Указание в постановление на приостановление деятельности – эксплуатации здания в целом суд расценивает как описку, поскольку административный материал поступил в суд именно на приостановление арендуемых ООО «Мукомол» помещений.

При таких обстоятельствах, не отменяя по существу правильное судебное постановление, полагаю необходимым абзац первый резолютивной части постановления изложить в иной редакции.

Указание в постановление времени, до которого приостанавливается деятельность, является излишним и неверным, поскольку моментом фактического приостановления деятельности является момент произведения действий, предусмотренных ст.32.12 ч.2 КОАП РФ, а не момент вынесения судебного постановления о приостановлении деятельности.

Руководствуясь ст.ст. 30.1-30.9 Кодекса об административных правонарушениях РФ, судья

р е ш и л а:

Постановление Димитровградского городского суда Ульяновской области от 25 августа 2010 года оставить без изменения, жалобу ООО «Мукомол» –  без удовлетворения.         

Изложить абзац первый резолютивной части постановления Димитровградского городского суда Ульяновской области от 25 августа 2010года в следующей редакции:

Назначить обществу с ограниченной ответственностью «Мукомол» административное наказание за совершение административного  правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 20.4 КоАП РФ, в виде административного приостановления деятельности – эксплуатации помещений, арендуемых ООО «Мукомол», расположенных в здании по адресу: ***, г.***, ул.***, дом ***, на 35 суток.

Судья