Судебный акт
Признание права на долю в наследственном имуществе
Документ от 14.06.2016, опубликован на сайте 23.06.2016 под номером 59703, 2-я гражданская, о признании права собственности на долю квартиры в порядке наследования, РЕШЕНИЕ оставлено БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ

УЛЬЯНОВСКИЙ    ОБЛАСТНОЙ    СУД

 

Судья Бойкова О.Ф.                                                                             Дело № 33-2896/2016

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е     О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

город Ульяновск                                                                                        14 июня 2016 года                                                                                

 

Судебная коллегия по гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:

председательствующего Маслюкова П.А.,

судей Подгорновой О.С., Полуэктовой С.К.,

при секретаре Скала П.А.

 

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Касалыевой Р*** Х*** на решение Засвияжского районного суда города Ульяновска от 18 февраля 2016 года, с учетом определения того же суда об исправлении описки от 21 апреля 2016 года, по которому постановлено:

 

В иске Касалыевой Р*** Х*** к Колесник М*** В*** о признании права общей долевой собственности в порядке наследования отказать.

 

Заслушав доклад судьи Подгорновой О.С., объяснения истицы Касалыевой Р.Х. и ее представителя Луконина А.В., поддержавших доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

 

Касалыева Р.Х. обратилась в суд с иском к Колесник М.В. о признании права общей долевой собственности в порядке наследования.

В обоснование иска указала, что *** 2015 года умер М*** В.Ф., после которого осталось наследство: однокомнатная квартира по адресу: г.У*** ул.Х***, д.***, кв.*** и двухкомнатная квартира по адресу: Р***, г.У***, ул.Н***, д.***, корп.***, кв.***.

М*** В.Ф. являлся супругом ее родной сестры М*** Р.Х., умершей *** 2013 года.

С сентября 2013 года она (Касалыева Р.Х.) и М*** В.Ф. стали проживать совместно, вести общее хозяйство в г.Ульяновске.

Основным доходом их семьи была заработная плата М*** В.Ф., которая в среднем составляла 190 000 руб. в месяц. Истица получала лишь ежемесячную пенсию в размере 14 000 руб. Считает, что она вправе претендовать на половину наследственного имущества, поскольку не только проживала совместно с М*** В.Ф., но и не менее года была у него на иждивении.

Ответчица является дочерью М*** В.Ф. от первого брака.

Просила признать за собой право собственности на ½ долю квартиры по адресу: г.У***, ул. Х***, д.***, кв. ***; право собственности на ½ долю квартиры по адресу: Р***, г.У***, ул.Н***, д.*** корпус ***, кв.***.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена нотариус Салахова Ф.Н.

Рассмотрев заявленные требования по существу, суд постановил вышеприведенное решение.

В апелляционной жалобе Касалыева Р.Х. просит отменить решение суда и принять новое об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Считает, что она должна была быть признана иждивенцем наследодателя, поскольку представила достаточно доказательств, свидетельствующих о длительном совместном проживании с М*** В.Ф., доходы которого являлись основным источником ее материального обеспечения. Полагает, что суд не дал должной правовой оценки тому факту, что у Касалыевой Р.Х. с М*** В.Ф. образовалась семья. Кроме того, суд принял недопустимые доказательства, представленные стороной ответчицы (сведения из медицинской карты умершего М*** В.Ф., его интернет-переписку) и положил их в основу решения.

В заседание суда апелляционной инстанции явилась истица Касалыева Р.Х. и ее представитель Луконин А.В. Ответчица Колесник М.В. направила в  адрес суда апелляционной инстанции телефонограмму, в которой не возражала рассмотреть дело в свое отсутствие. При таких обстоятельствах судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.

В соответствии со ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.

В соответствии с ч. 1 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Таких оснований для отмены обжалуемого истицей судебного решения в апелляционном порядке по доводам ее жалобы не установлено.

В соответствии со ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Как следует из п. 2 ст. 1148 Гражданского кодекса Российской Федерации к наследникам по закону относятся граждане, которые ко дню открытия наследства являлись нетрудоспособными и не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении и проживали совместно с ним.

В соответствии с нормами п. 2 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17 декабря 2010 года №173-ФЗ члены семьи умершего кормильца признаются состоявшими на его иждивении, если они находились на его полном содержании или получали от него помощь, которая была для них постоянным и основным источником средств к существованию.

Из материалов дела следует, что *** 2015 года умер М*** В.Ф.

Наследницей первой очереди после смерти М*** В.Ф. является его дочь Колесник М.В. (ответчик).

Истица не состояла в родственных отношениях с наследодателем, брак между ней и М*** В.Ф. не зарегистрирован.

Заявленные требования истица мотивировала проживанием совместно с наследодателем одной семьей, ведением с ним совместного хозяйства и фактическом нахождении на его иждивении.

Судом первой инстанции установлено, что Касалыева Р.Х. с 2013 года является получателем пенсии по старости, размер пенсии в 2015 году составлял около 15 000 руб. М*** В.Ф. являлся получателем пенсии по старости размером около 9000 руб., а также имел дополнительный доход в виде вознаграждения за работу на судах международного плавания, последний контракт с 20 ноября 2014 года по май  2015 года, оплата в месяц составляла 6201 доллар США.

Отказывая Касалыевой Р.Х. в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, в том числе показания свидетелей, пришел к выводу о том, что доказательств оказания М*** В.Ф. истице помощи, которая являлась бы для нее постоянным и основным источником средств к существованию, представлено не было.

Подлежащими доказыванию обстоятельствами по делу являлись расходование наследодателем средств на содержание Касалыевой Р.Х. и ее постоянная нуждаемость в предоставляемой наследодателем материальной помощи, как в основном источнике средств к существованию. При оценке доказательств, представленных в подтверждение нахождения на иждивении учитывается соотношение оказываемой наследодателем помощи и других доходов нетрудоспособного.

Доказательств того, что истица получала содержание от М*** В.Ф. в последний год его жизни и данное содержание было для нее основным, систематическим и постоянным источником средств к существованию, суду представлено не было. При этом, по представленной выписке по счету карты истицы, кроме пенсии, на ее карту (и после смерти М*** В.Ф.) зачислялись значительные денежные суммы.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции истица Касалыева Р.Х. пояснила, что поступившие на ее счет 25 июня 2015 года денежные средства в сумме 150 000 руб. она получила на ремонт квартиры от своей дочери.

Выписка по счету не содержит данных о перечислениях денежных средств со счета М*** В.Ф. на счет Касалыевой Р.Х.

Сведений о том, что истица и М*** В.Ф. производили какие-либо совместные покупки, суду также представлено не было.

Сам факт наличия у наследодателя значительных доходов об иждивении Касалыевой Р.Х. не свидетельствует.

При недоказанности факта иждивения факт совместного проживания истца и наследодателя юридического значения не имеет. В связи с этим судебная коллегия не принимает во внимание доводы апелляционной жалобы о том, что между М*** В.Ф. и Касалыевой Р.Х. сложились семейные отношения.

Доводы апелляционной жалобы о том, что суд положил в основу решения  недопустимые доказательства - сведения из медицинской карты М*** В.Ф. и его электронной переписки судебная коллегия находит несостоятельными. Указанные сведения оценены судом в совокупности с другими доказательствами, которые позволили суду прийти к выводу о том, что Касалыева Р.Х. фактически не получала систематической помощи от М*** В.Ф., которая была для нее постоянным и основным источником к существованию.

Изложенные выводы следуют из анализа всей совокупности представленных сторонами и исследованных судом доказательств, которые суд оценил в соответствии с правилами ст. 67 ГПК РФ. Мотивы, по которым суд пришел к данным выводам, подробно изложены в решении суда. Судебная коллегия не находит оснований не согласиться с ними.

Нарушений норм материального и процессуального права судом не допущено.

В силу изложенного, оснований к отмене решения суда по доводам, приведенным истицей в апелляционной жалобе, не имеется.

Руководствуясь ст. 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

 

О П Р Е Д Е Л И Л А:

 

решение Засвияжского районного суда города Ульяновска от 18 февраля 2016 года, с учетом определения того же суда об исправлении описки от 21 апреля 2016 года, оставить без изменения, а апелляционную жалобу Касалыевой Р*** Х*** – без удовлетворения.

 

Председательствующий                                         

 

Судьи