Судебный акт
Приговор изменен: действия осужденного переквалифицированы, снижено наказание
Документ от 15.05.2013, опубликован на сайте 28.06.2013 под номером 39214, 2-я уголовная, УК РФ: ст. 238 ч.1 УК РФ, ОБВИНИТЕЛЬНЫЙ приговор ИЗМЕНЕН: БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ квалификации: СО СМЯГЧЕНИЕМ наказания

 

УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

 

***                                                                                     № 22-1365/2013 г.

 

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е   О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

город Ульяновск                                                                                  15 мая  2013 года

 

Судебная коллегия по уголовным делам Ульяновского областного суда в составе:

председательствующего                           Бескембирова К.К.,

судей                                                Коротковой Ю.Ю. и  Панкрушиной Е.Г.,

при секретаре                                  Павлюченко Н.Н.,

с участием прокурора                            Лобачевой А.В.,

осужденного                                            Авакяна Т.С.,

адвоката                                                   Дозорова Н.Ф.,

рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционную жалобу осужденного Авакяна Т.С. на приговор Засвияжского районного суда г. Ульяновска от  26 марта 2013 года, которым

Авакян Т*** С***   несудимый

осуждён по ч.1 ст.238 УК РФ к штрафу в размере 200 000 рублей.

Мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении оставлена прежняя до вступления приговора в законную силу.

Приговором решена судьба вещественных доказательств.

 

Заслушав доклад судьи Коротковой Ю.Ю., выступления  осужденного Авакяна Т.С., адвоката  Дроздова Н.Ф., прокурора Лобачевой А.В., судебная коллегия

 

У С Т А Н О В И Л А:

 

Авакян Т.С. признан виновным в хранении в целях сбыта и сбыте продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей.

Преступление совершено 6 и 7 ноября 2012 года в г. Ульяновске при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.

В апелляционной жалобе осужденный Авакян Т.С., не оспаривая вины в совершенном преступлении и  квалификации его действий, считает назначенное наказание чрезмерно строгим. Полагает, что судом не в полной мере приняты во внимание обстоятельства, смягчающие  наказание; они лишь формально приведены в приговоре. Кроме того, суд не учел имущественное положение осужденного и его семьи, в частности, отсутствие достаточных средств для выплаты штрафа. Ссылаясь на положения  ст. ст. 43, 64 УК РФ, просит изменить приговор суда,  максимально снизив размер назначенного штрафа.

В возражениях на апелляционную жалобу Ульяновский транспортный прокурор Шушин С.Н., считает, что доводы, изложенные в жалобе, являются несостоятельными, а наказание соответствует характеру и степени общественной опасности деяния. Просит жалобу осужденного оставить без удовлетворения.

В судебном заседании: осужденный Авакян Т.С. и адвокат Дозоров Н.Ф.  поддержали доводы апелляционной жалобы; прокурор Лобачева А.В. возражала против доводов жалобы, полагая решение суда законным, обоснованным и справедливым.

Проверив материалы дела, обсудив доводы  жалобы, заслушав выступления участвующих лиц,  судебная коллегия находит приговор суда подлежащим изменению.

Приговор постановлен в особом порядке принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным обвинением. При этом нарушений уголовно-процессуального закона не допущено. Ходатайство о рассмотрении дела в особом порядке заявлено осужденным  Авакяном Т.С. добровольно после консультации с защитником. Суд убедился, что он осознавал характер и последствия заявленного им ходатайства.

В судебном заседании подсудимый Авакян Т.С. пояснил, что свою вину в содеянном признает полностью, согласен с предъявленным ему обвинением и  поддерживает  свое ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.

Как установлено судом,  в середине октября 2012 года (точная дата следствием не установлена) Авакян Т.С. приобрел около магазина «Магнит», расположенного по адресу: Ульяновская область, Чердаклинский район, р.п. Чердаклы, ул. *** д. ***, у неустановленного в ходе следствия лица 15 пластиковых канистр емкостью по 5 литров каждая, заполненных спиртосодержащей жидкостью, содержащей в своем составе токсичную примесь - ацетон. Заведомо зная, что данная жидкость не отвечает требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, Авакян Т.С. в этот же день перевез приобретенные пластиковые канистры со спиртосодержащей жидкостью к себе домой по адресу: г. Ульяновск, уд. ***, д. ***, кв. *** где разбавил спиртосодержащую жидкость, не отвечающую требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, водой и разлил её в стеклянные бутылки ёмкостью 0.5 литра каждая и стал хранить их с целью последующего сбыта.

06.11.2012 примерно в 12.00 Авакян Т.С. на территории привокзальной площади железнодорожного вокзала ст. ***, расположенной по адресу: г. Ульяновск, *** действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на сбыт продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, движимый корыстными побуждениями, под видом водки продал З*** А.С. за 1300 рублей 20 бутылок емкостью 0,5 литра каждая с этикетками «Водка Есенинка кедровая», заполненных спиртосодержащей жидкостью, имеющей в своем составе токсичную примесь - ацетон, представляющий опасность для жизни и здоровья потребителей.

Продолжая свой преступный умысел, направленный на сбыт продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, Авакян Т.С. 07.11.2012 примерно в 13.40 на территории привокзальной площади железнодорожного вокзала ст. ***, расположенного по адресу: г. Ульяновск, *** действуя умышленно, движимый корыстными побуждениями, под видом водки за 1300 рублей продал З*** А.С. 20 бутылок емкостью 0,5 литра каждая, с этикетками «Водка Пшеничная русская», заполненных спиртосодержащей жидкостью, имеющей в своем составе токсичную примесь - ацетон, представляющий опасность для жизни и здоровья потребителей.

Впоследствии, 07.11.2012, примерно в 14.05 час. Авакян Т.С., находясь на территории привокзальной площади железнодорожного вокзала ст. *** расположенного по адресу: г. Ульяновск, ***, добровольно выдал сотрудникам полиции имеющиеся у него 180 бутылок емкостью 0,5 литра каждая с этикетками «Водка Пшеничная русская», а также две пластиковые канистры емкостью по 5 литра каждая, заполненные спиртосодержащей жидкостью, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровью потребителей, имеющую в своем составе токсичную примесь ацетон, хранящиеся у него с целью дальнейшего сбыта.

Постановляя приговор без проведения судебного разбирательства, суд пришел к выводу о том, что обвинение, с которым Авакян Т.С. согласился  в полном объеме, подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств, и квалифицировал его  действия как оконченное преступление по ч.1 ст.238 УК РФ.

Вместе  с тем из обстоятельств дела следует, что сбыт продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни  здоровья потребителей, был осуществлен в рамках оперативного мероприятия «проверочная закупка».

По смыслу закона, в тех случаях, когда сбыт продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей,   осуществляется в ходе проверочной закупки, проводимой представителями правоохранительных органов в соответствии с Федеральным законом от 12 августа 1995 года N 144 - ФЗ "Об оперативно-розыскной деятельности", содеянное следует квалифицировать по части  3 статьи  30 УК РФ и соответствующей части и статье Особенной части УК РФ, предусматривающей ответственность за данное преступление, поскольку в этих случаях происходит изъятие данной продукции из оборота.

Кроме того, как следует из материалов уголовного дела, для проверки оперативной информации о сбыте Авакяном Т.С. продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, было принято решение о проведении проверочной закупки, в ходе  которой  06 ноября 2012 года  полученная   информация нашла свое подтверждение.

Несмотря на это, правоохранительным органом  вновь было принято решение о проведении проверочной закупки в отношении  Авакяна Т.С. 07 ноября 2012 года.

Согласно ст. 2  Федерального закона от 12 августа 1995 года № 144-ФЗ (в  редакции от 8 декабря 2011  года)  «Об оперативно-розыскной деятельности» задачами оперативно-розыскной деятельности являются, в том числе, выявление, предупреждение, пресечение и раскрытие преступлений, а также выявление и установление лиц, их подготавливающих, совершающих или совершивших.

Как следует из материалов дела, при  проведении повторной проверочной закупки  не ставились  какие-либо  новые  задачи. В данном случае в соответствии с положениями  ст. 2  Федерального закона от 12 августа 1995 года № 144-ФЗ сотрудники правоохранительных органов должны были и имели возможность пресечь противоправную деятельность  06 ноября 2011 года.

При таких обстоятельствах подлежит исключению из приговора осуждение  Авакяна Т.С. за действия, совершенные  им 07 ноября 2012 года и выявленные  в ходе проверочной закупки, а именно за сбыт и хранение в целях сбыта  продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей.

Учитывая вносимые изменения, характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности Авакяна Т.С., а также ранее установленные судом  первой инстанции обстоятельства, влияющие на назначение наказания, в совокупности с требованиями статей  6, 43, 60, 61, части 5 статьи 62, части 3 статьи 66 УК РФ, судебная коллегия приходит к выводу о соразмерном  смягчении назначенного осужденному наказания.       

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.  389.13, 389.20, 389.28 и 389.33 УПК РФ, судебная коллегия

 

О П Р Е Д Е Л И Л А:

 

Приговор Засвияжского районного суда г. Ульяновска от 26 марта 2013 года в отношении Авакяна Т*** С***  изменить.

Исключить  осуждение Авакяна Т.С. за незаконный сбыт  и хранение в целях сбыта продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей, по эпизоду от 07 ноября  2012 года.

Переквалифицировать действия Авакяна Т.С. по эпизоду покушения на незаконный сбыт продукции, не отвечающей требованиям безопасности жизни и здоровья, от 06 ноября 2012 года, с части 1 статьи 238 УК РФ на  часть 3 статьи 30, часть 1 статьи 238 УК РФ, по которой назначить наказание в виде штрафа в доход государства в размере 80 000 рублей.  

В остальном этот же приговор в отношении Авакяна Т.С. оставить без изменения, а апелляционную жалобу  – без удовлетворения.

Председательствующий

 

Судьи