У Л Ь Я Н О В С К И Й О Б Л А С Т Н О Й С У Д
Дело № 33 - *** -
2010 Судья Ощепкова Н.А.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
01 июня 2010
год
г. Ульяновск
Судебная коллегия по
гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего
Жаднова Ю.М.,
судей Аладина П.К.,
Бабойдо И.А.,
при секретаре
Тарановой А.О.
рассмотрела дело по
кассационной жалобе Н*** Ю*** С***, представляющей по доверенности интересы
общества с ограниченной ответственностью «Торговый салон «Г***», на решение
Мелекесского районного суда Ульяновской области от 16 апреля 2010 года, по
которому постановлено:
Удовлетворить
исковые требования А*** Т*** В*** частично.
Расторгнуть договор
купли-продажи от 24 сентября 2008 года котла-обогревателя HYDROSTA, модель № ***, серийный номер ***,
заключенный между А*** Т*** В*** и обществом с ограниченной ответственностью «Торговый
салон «Г***».
Взыскать с общества
с ограниченной ответственностью «Торговый салон «Г***» в пользу А*** Т*** В***
стоимость котла-обогревателя в размере 19 206 рублей, в возмещение убытков
- 2 200 рублей, неустойку - 3 000 рублей, моральный вред - 2 000
рублей, а всего 26 406 рублей.
В удовлетворении
остальной части исковых требований А*** Т*** В*** отказать.
Обязать А*** Т*** В***
передать котел-обогреватель HYDROSTA, модель № ***, серийный номер ***, обществу с ограниченной
ответственностью «Торговый салон «Г***».
Взыскать с общества
с ограниченной ответственностью «Торговый салон «Г***» штраф в доход местного
бюджета в сумме 13 203 рублей.
Взыскать с общества
с ограниченной ответственностью «Торговый салон «Г***» в пользу местного
бюджета государственную пошлину в размере 1 132 рублей 18 копеек.
Заслушав доклад
судьи Аладина П.К., судебная коллегия
у с т а н о в и л а:
А*** Т.В. обратилась
в суд с иском, уточненным в ходе судебного разбирательства, к обществу с
ограниченной ответственностью «Торговый салон «Г***» (далее ответчик, ООО «ТС
«Г***»), в котором просила расторгнуть договор купли-продажи от 24 сентября
2008 года котла-обогревателя HYDROSTA, модель № ***, серийный номер *** (далее котел), заключенный между ней
и ответчиком. Также истец просила взыскать с ООО «ТС «Г***» стоимость котла -
19 206 рублей, стоимость работ по его установке - 1 500 рублей,
стоимость ремонта - 1 500 рублей, неустойку - 28 809 рублей, расходы
по оказанию юридической помощи - 700 рублей, компенсацию морального вреда -
50 000 рублей, штраф в доход государства - 50 % от суммы, взысканной
судом.
Свои требования
истец мотивировала тем, что 24 сентября 2008 года между ней и ООО «ТС «Г***»
был заключен договор купли-продажи котла. Котел был установлен ответчиком. В
феврале 2009 года котёл стал самопроизвольно отключаться, в нём закипала вода.
Ответчик произвел ремонт котла, но через две недели недостатки вновь
проявились. Её требования к ООО «ТС «Г***» об устранении дефектов оставлены без
удовлетворения, так как, по мнению ответчика, недостатки товара не являются
гарантийными. Вместе с тем при покупке котла ответчик не уведомил ее о правилах
и требованиях к его установке и эксплуатации, т.е. не предоставил ей информацию,
что является основанием для расторжения договора купли-продажи. Вследствие
продажи товара ненадлежащего качества ей были причинены убытки.
Рассмотрев спор по
существу, суд вынес решение, приведенное выше.
В кассационной
жалобе Н*** Ю.С., представляющей по доверенности интересы ООО «ТС «Г***»,
ставится вопрос об отмене решения суда.
Жалоба мотивирована
тем, что решение суда является незаконным и необоснованным, поскольку спорный
товар является качественным и в соответствии с действующим законодательством
возврату не подлежит. Информация о товаре А*** Т.В. была представлена в полном
объеме, с документацией, прилагающейся к товару.
В возражениях на
кассационную жалобу А*** Т.В. просит
отказать в её удовлетворении.
Рассмотрев доводы
жалобы и возражений на неё, изучив материалы дела, выслушав Н*** Ю.С.,
просившую удовлетворить жалобу по доводам, в ней изложенным, проверив
соответствие выводов суда имеющимся в деле доказательствам и правильность
применения судом норм процессуального и материального права при вынесении
решения, кассационная инстанция не находит его подлежащим отмене.
Суд кассационной инстанции проверяет законность и обоснованность
решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в кассационной
жалобе (п.1 ст. 347 ГПК РФ).
В соответствии с п.
1 статьи 495 ГК РФ, п. 1, 2 ст. 10 Закона Российской Федерации от 07 февраля
1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее Закон), Правилами
продажи отдельных видов товаров (утв.Постановлением Правительства РФ от 19
января 1998 года № 55), на продавце лежит обязанность предоставить покупателю
необходимую и достоверную информацию о товаре, предлагаемом к продаже,
обеспечивающую возможность правильного выбора товара.
Согласно ст. 12 Закона
продавец, не предоставивший покупателю полной и достоверной информации о
товаре, несет ответственность, предусмотренную пунктами 1 - 4 статьи 18 или
пунктом 1 статьи 29 закона, за недостатки товара, возникшие после его передачи
потребителю вследствие отсутствия у него такой информации.
Пункт 1 статьи 18
Закона предусматривает, что потребитель в случае обнаружения в товаре
недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе
отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата
уплаченной за товар суммы.
Материалами дела
установлено, а сторонами настоящего спора не оспаривается, что 24 сентября 2008
года А*** Т.В. купила у ответчика спорный котел.
Котел введен в
эксплуатацию сотрудником ООО ТС «Г***» 02 октября 2008 года.
В феврале 2009 года
котел стал отключаться, вода закипать.
Вместе с тем из
инструкции по эксплуатации котла и заключения судебной товароведческой
экспертизы от 25 марта 2010 года № *** следует, что котел должны собирать и
устанавливать только специалисты, имеющие лицензию на проведение таких работ.
Однако монтаж (ввод
в эксплуатацию) котла был произведен вопреки указанному выше требованию
работником ответчика, т.е. не специалистом, имеющим на проведение таких работ
лицензию.
Трубы для подачи
холодной воды должны быть из меди, медных сплавов, для подачи горячей воды -
оцинкованная труба, для отопления - трубы из меди, из сплавов меди, пластиковые
трубы.
Вопреки указанным
рекомендациям котел был установлен на систему отопления из стальных труб, что
приводит к плохой циркуляции воды в котле из-за закупоривания теплообменов
отложениями минеральных солей, окиси железа и механических примесей.
Для устранения
неполадок в процессе дальнейшей эксплуатации котла необходимо: непосредственно
перед котлом на трубе холодного водоснабжения установить фильтр тонкой очистки
от механических примесей и полифосфатный фильтр для смягчения воды, систему
отопления выполнить их алюминиевых радиаторов с применением металлопластиковых
или полипропиленовых труб. В верхней части системы отопления установить
автоматический воздухоудалитель или ручной кран со сливом в канализацию.
При рассмотрении
дела районный суд принял все необходимые меры для всестороннего, полного и
объективного выяснения действительных обстоятельств дела, прав и обязанностей
сторон.
На основании
надлежащей оценки имеющихся в материалах дела доказательств суд пришел к
правильным выводам о том, что ответчик не предоставил А*** Т.В. необходимую и
достоверную информацию, которая обеспечила бы ей возможность сделать правильный
выбор необходимого ей товара, и что, в свою очередь, является основанием для
реализации права истца отказаться от исполнения договора купли-продажи и
потребовать возврата уплаченной за товар суммы.
Этот вывод основан
на требованиях норм материального права, согласуется с исследованными в суде
материалами дела.
Поэтому доводы
кассационной жалобы в указанной части подлежат отклонению как основанные на
неправильном толковании норм материального права.
Как указано выше,
суд возложил ответственность на ответчика вследствие непредоставления им полной
и достоверной информации о товаре, который мог нормально эксплуатироваться
только при соблюдении определенных условий при его установке и монтаже
специализированной организацией, при наличии у потребителя иной системы
отопления и т.д.
То обстоятельство,
что экспертом сделан вывод о нахождении котла в технически исправном состоянии,
правового значения не имеет, поскольку для истца недостаток товара заключается
в том, что технически исправный котел им не может быть использован в дальнейшем
без проведения работ специализированными организациями, связанных с изменением
существующей системы отопления, выбором иного места расположения котла в
помещении, отвечающего требованиям безопасности его эксплуатации, проведением
дополнительных работ по установке дополнительного оборудования и т.д.
Кроме того,
ответственность в связи с непредоставлением информации, предоставлением
неполной, недостоверной информации о товаре (работе, услуге)
(ст.ст. 1095 - 1098 ГК РФ, ст. 12 Закона) является
самостоятельным основанием ответственности, которая не зависит от
ответственности продавца (изготовителя, исполнителя) при нарушении прав
потребителей в связи с конструктивными и иными недостатками товара.
Иными словами,
предметом доказывания в данном конкретном деле является сам факт предоставления
неполной (недостоверной) информации о товаре либо ее непредоставления.
При этом судебная
коллегия считает необходимым указать, что непредоставление ответчиком полной и
достоверной информации о товаре подтверждается наличием в гарантии штампа ООО «ТС
«Г***», осуществившего ввод котла в эксплуатацию, несмотря на то, что, как
указано выше, это могли сделать лишь специалисты, имеющие соответствующие
лицензии.
Ссылки автора жалобы
на то, что сотрудник ООО «ТС «Г***» при монтаже и вводе в эксплуатацию котла
выступал только от своего имени, а не продавца, не могут быть признаны
состоятельными, поскольку из указанного выше штампа продавца следует обратное.
Кроме того,
работодатель должен контролировать действия своих работников, которые выступают
в отношениях с потребителем от имени продавца.
В связи с этим
судебная коллегия не находит оснований для отмены постановленного судом
решения.
Руководствуясь ст.
361 ГПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Решение Димитровградского
городского суда Ульяновской области от 21 апреля 2010 года оставить без
изменения, а кассационную жалобу Н*** Ю*** С***, представляющей по доверенности интересы
общества с ограниченной ответственностью «Торговый салон «Г***», - без
удовлетворения.
Председательствующий
Судьи