У Л Ь Я Н О В С К И Й О Б Л А С Т Н О Й С У Д
Дело № 33 - *** -
2009
Судья
Маслюкова А.В.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
25 августа 2009 г.
г.
Ульяновск
Судебная коллегия по
гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего
Бабойдо И.А.,
судей Аладина П.К.,
Булгакова Г.М.
при секретаре
Чаплинской Н.В.
рассмотрела дело по
кассационной жалобе главного редактора газеты «Л***» К*** на решение Ленинского
районного суда города Ульяновска от 21 июля 2009 года, по которому суд постановил:
Исковые требования С***
удовлетворить частично.
Признать не
соответствующими действительности и порочащими деловую репутацию С*** сведения,
содержащиеся в статье «Н***...» газеты КПРФ «Л***» № 3 (203) от марта 2009 года
о том, что С***, начальник *** отдела Министерства *** Ульяновской области, не
обучалась на юридическом факультете Ульяновского государственного университета,
соответственно не оканчивала его и ей не выдавался диплом этого ВУЗа.
Обязать главного
редактора газеты «Л***» К*** в течение 10 дней с момента вступления решения
суда в законную силу опубликовать в качестве опровержения вышеуказанную часть
решения суда в газете «Л***» тем же
шрифтом, на той же полосе, тем же тиражом.
Взыскать с главного
редактора газеты «Л***» К*** в пользу С*** в возмещение морального вреда 12 000
рублей, расходы по государственной пошлине в размере 100 рублей, всего – 12 100
(двенадцать тысяч сто) рублей.
В остальной части
исковые требования С*** к главному редактору газеты «Л***» К*** о защите
деловой репутации и компенсации морального вреда оставить без удовлетворения.
Заслушав доклад
судьи Аладина П.К., судебная
коллегия
у с т а н о в и л а:
С***. обратилась в
суд с иском к главному редактору газеты «Л***» К***. о защите деловой репутации
и компенсации морального вреда.
Свои требования
истица мотивировала тем, что в марте 2009 года в газете «Л***» (№ 3) была
опубликована статья «Н***», которая содержит сведения, порочащие ее деловую
репутацию, как начальника отдела *** Министерства *** Ульяновской области. В
статье утверждается, что: «в должности начальника *** отдела Министерства...
Ульяновской области работает некто С...***, якобы окончившая юридический
факультет Ульяновского государственного университета и имеющая диплом данного
вуза. Однако, согласно данным архивной службы УлГУ, С... ***. в данном учебном
заведении не обучалась, и диплом ей в этом ВУЗе не выдавался». Из текста статьи
также следует, что Министерством Ульяновской области является Министерство ***
области, в котором необходимо провести проверку подлинности дипломов. Опубликованные
сведения не соответствуют действительности. Из ответа УлГУ на запрос Министерства
*** области от 21 ноября 2008 года № 9234-МЗ (о подтверждении диплома на С***.)
следует, что она обучалась в указанном высшем учебном заведении и ей выдавался диплом установленного образца.
Сведения, изложенные в статье, являются порочащими, поскольку подрывают её авторитет
среди подчиненного персонала, персонала подведомственных Министерству
учреждений, перед населением области, так как информируют читателей о её недобросовестности
при осуществлении служебной деятельности. После выхода статьи она вынуждена
была неоднократно давать объяснения при проведении служебных проверок в
отношении ее документов об образовании руководству Министерства, сотрудникам
Управления госслужбы и кадров, органам прокуратуры. В связи с проведением
служебных проверок она постоянно пребывала в состоянии стресса, что отразилось
не только на ее здоровье, но и служебной деятельности. Кроме того, не
соответствующая действительности эта же информация была размещена на Интернет-сайте
«***» от 20 марта 2009 года. В связи с этим ответчик
должен опровергнуть сведения, содержащиеся в указанной выше статье в течение 5 календарных дней с момента вступления решения
в законную силу путём опубликования опровержения за его счёт в том же печатном
издании, а также разослать опровержение на Интернет-сайт «%!ulpressa.ru!%». Текст опровержения: «Решением Ленинского
районного суда Ульяновской области признаны не соответствующими действительности,
порочащими деловую репутацию С... *** сведения, изложенные в статье «Н***»,
опубликованные в марте 2009 года в газете «Л***». Кроме того, в её пользу
ответчик должен выплатить компенсацию морального вреда в сумме 50 000 рублей и
расходы по оплате государственной пошлины - 100 рублей.
Рассмотрев
заявленные требования, суд постановил вышеприведенное решение.
В кассационной
жалобе главный редактор газеты «Л***» К***. просит решение суда отменить, дело
направить на новое рассмотрение.
В обоснование жалобы
ответчик указал, что истец не представил доказательств своей
персонифицируемости по содержанию распространенных сведений в глазах других лиц. Список
начальников *** Министерств Ульяновской области не является доказательством
идентификации. Показания свидетелей необходимо было оценить критически,
поскольку Б*** и С***.П. являются близкими знакомыми истца. Не учел суд, что
информация в статье носит предположительный характер. Кроме того, суд не учел,
что в личном деле истца отсутствуют документы, подтверждающие её
поступление и обучение на юридическом
факультете. Истцом не представлено доказательств, что распространение
оспариваемых сведений опорочило её честь и достоинство. Не представлено ею и
доказательств, свидетельствующих об
изменении общественной оценки её, как гражданина и должностного лица, в
негативную сторону. Не учел суд, что понятие
деловой репутации применимо только к физическим и юридическим лицам,
участвующим в деловом обороте. Органы государственной власти, осуществляя властные и управленческие функции, не являются
участниками гражданского оборота и носителями деловой репутации. Не представлено истицей доказательств причинения
морального вреда. Кроме того, в решении суда говорится о возмещении
морального вреда, не о компенсации в соответствии со ст. 151 ГК РФ.
В возражениях на
кассационную жалобу С***. просит отказать в её удовлетворении, указывая, что
при вынесении решения судом не нарушены требования норм материального и
процессуального права.
Рассмотрев доводы
жалобы и возражений на неё, изучив материалы дела, выслушав К***., просившего
удовлетворить жалобу по доводам, в ней изложенным, С***., просившую отказать в
удовлетворении жалобы, проверив соответствие выводов суда имеющимся в деле
доказательствам и правильность применения судом норм процессуального и
материального права при вынесении решения, кассационная инстанция не находит
его подлежащим отмене.
Суд кассационной инстанции проверяет законность и обоснованность
решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в кассационной
жалобе (п. 1 ст. 347 ГПК РФ).
Из материалов дела
усматривается, что в газете Ульяновской областной организации КПРФ «Л***» № 3
(203) за март 2009 года опубликована статья «Н***…».
Истцом оспаривается
указанная выше статья в части: «В должности начальника *** отдела
Министерства... Ульяновской области работает некто С...***, якобы окончившая
юридический факультет Ульяновского государственного университета и имеющая
диплом данного вуза. Однако, согласно данным архивной службы УлГУ, С***. в
данном учебном заведении не обучалась и
диплом ей в этом ВУЗе не выдавался».
По смыслу
ст. 152 ГК РФ защита чести, достоинства и деловой репутации возможна при
одновременном наличии трех условий: установлении порочащего характера сведений,
факта распространения таких сведений, а также их несоответствия
действительности.
При рассмотрении
дела районный суд принял все необходимые меры для всестороннего, полного и
объективного выяснения действительных обстоятельств дела, прав и обязанностей
сторон.
На основании
надлежащей оценки имеющихся в материалах дела доказательств суд пришел к
обоснованным выводам о том, что в судебном заседании не нашли своего
подтверждения факты, что истец занимает должность не только не имея диплома об
образовании, но и на основании фальшивого диплома об образовании.
Соответственно, суд обоснованно пришел к выводу, что сведения о том, что С***.,
будучи начальником *** отдела Министерства *** Ульяновской области, не
обучалась на юридическом факультете Ульяновского государственного университета,
соответственно, не оканчивала его и ей не выдавался диплом в этом ВУЗе, - распространены.
Эти сведения не соответствуют действительности и пророчат её деловую
репутацию, поскольку содержат утверждения о нарушении с её стороны действующего
законодательства о государственной гражданской службе и обвиняют в совершении
преступления (использование заведомо подложного документа, ч. 3 ст. 327 УК РФ) при
отсутствии доказательств и приговора суда.
Выводы суда подробно
мотивированы в решении, основаны на исследованных в судебном заседании
доказательствах, соответствуют требованиям норм материального права.
В связи с этим
доводы кассационной жалобы, направленные по своей сути на переоценку указанных
выводов, судом кассационной инстанции признаются несостоятельными.
Из п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 февраля
2005 года № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и
достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц»
следует, что порочащими, в
частности, являются сведения, содержащие утверждения о нарушении гражданином
или юридическим лицом действующего законодательства, совершении нечестного
поступка, неправильном, неэтичном поведении в личной, общественной или
политической жизни, недобросовестности при осуществлении
производственно-хозяйственной и предпринимательской деятельности, нарушении
деловой этики или обычаев делового оборота, которые умаляют честь и достоинство
гражданина или деловую репутацию гражданина либо юридического лица.
Следовательно,
утверждение автора кассационной жалобы о том, что понятие деловой репутации применимо только к физическим и
юридическим лицам, участвующим в деловом обороте, несостоятельны. Поскольку,
как указано выше, обвинение истицы, осуществляющей властные и управленческие функции, в нарушении действующего законодательства
(деловой этики) является порочащим её
деловую репутацию, как государственного гражданского служащего.
Материалами дела
установлено, что С***. работает начальником отдела *** *** Министерства ***
Ульяновской области.
Из списка ***
исполнительных органов государственной власти Ульяновской области из
начальников отделов по имени *** с фамилией, начинающейся на «С» на должности
начальника отдела *** Министерства *** Ульяновской области была лишь С***.
В статье имеется
прямое указание на конкретное Министерство - Министерство *** Ульяновской
области.
Следовательно, вывод
суда о том, что речь в статье идет о С***., правилен и, следовательно, доводы жалобы о том, что
истец не представил доказательств своей «персонифицируемости» по содержанию
распространенных сведений в глазах
других лиц, подлежат отклонению.
Согласно статье 67 ГПК РФ суд оценивает
доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем,
полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле
доказательств.
Судебная коллегия не
усматривает из принятого решения суда каких-либо нарушений указанной нормы
закона, считает, что оценка показаний свидетелей судом первой инстанции дана
верно, с учетом имеющихся в деле доказательств в их совокупности.
Другие доводы жалобы
о необоснованности и незаконности постановленного судом решения не могут
служить основанием к его отмене по указанным мотивам, поскольку они сводятся к
иному толкованию норм материального права.
Таким образом,
нарушений норм материального и процессуального права, которые бы привели или
могли привести к неправильному разрешению дела, в том числе и тех, на которые
имеется ссылка в кассационной жалобе, судом не допущено.
Руководствуясь ст.
361 ГПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л
А:
Решение Ленинского районного суда города Ульяновска от 21 июля 2009
года оставить без изменения, а
кассационную жалобу главного редактора газеты «Л***» К*** – без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи: